Dzai Osamu, "וידויים של אדם "נחות": ניתוח ומשוב

2024 מְחַבֵּר: Sierra Becker | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-26 05:01

“כל החיים שלי חבל. למרות שמעולם לא הצלחתי להבין מה זה חיי אדם". במילים אלו מתחילים הווידויים של דאזאי אוסמו על אדם "נחות". סיפור על אדם שלא ידע מה הוא רוצה. הוא שקע מרצונו לקרקעית החברה ולקח את נפילתו כמובן מאליו. אבל אשמתו של מי זו? האיש שעשה בחירה כזו? או חברה שלא הותירה אפשרויות אחרות?

Shuji Tsushima

Dzai Osamu הוא אולי הסופר היפני המפורסם ביותר של תחילת המאה ה-20. מעטים יודעים ששמו האמיתי הוא שוג'י צושימה. הסופר נולד ב-19 ביוני 1909 במחוז אאומורי במשפחה של אריסטוקרטים אצילים. בגיל 14 הלך לתיכון, לאחר סיום לימודיו עזב להירוסאקי ונכנס לליציאום כפילולוג. למרות העובדה שכל תלמידי הליציאום נאלצו לגור באכסניה, הוא גר אצל קרובי משפחה רחוקים (כאןמה המשמעות של מוצא אצילי). לאחר הליציאום, שוג'י נכנס לאוניברסיטת טייקוקו בטוקיו בפקולטה לספרות צרפתית. עובדה מעניינת: הסופר לעתיד לא היה חובב ספרות צרפתית ונכנס לפקולטה זו רק בגלל שלא היה צורך לעבור בחינות.

סופר וגיישה

שוג'י לא הספיק להתיר סמסטר באוניברסיטה, שכן בחייו מופיעה אישה - הגיישה בניקו. הם מתחילים ברומן סוער. מטבע הדברים, זה גורם לגל של זעם בחוג המשפחה, וראש המשפחה נשלח מיד לטוקיו. שוג'י נאלץ לצאת מהספר המשפחתי כדי לא לבייש את המשפחה האצילה בהתנהגותו. מהר מאוד הוא קיבל הודעת שחרור, וכעבור כמה ימים הוא התארס לגיישה. נכון, משהו השתבש: כמה ימים לאחר האירוסין, שוג'י מנסה להתאבד, הוא ניצל, אבל הבחורה שאיתה קפץ לים לא הגיעה בזמן.

הסיפור הזה מזכיר מאוד קטעים מספרו של אוסמו דאזאי "וידויים של אדם "נחות". יָד הַמִקרֶה? לא סביר. סביר להניח שהסיפור הוא אוטוביוגרפי.

הלידה של Dazai Osamu

העולם התוודע לראשונה לקיומו של Dazai Osamu בפברואר 1933, כאשר הסיפור "The Train" הודפס בעיתון בטוקיו. הוא קיבל פרס ראשון בתחרות שערך העיתון הזה. כך נכנס Dazai Osama הבדיוני להיסטוריה הספרותית. מאז, הסופר החל במרדף אחר המושלםעֲבוֹדָה. למרות שהיה רשום כסטודנט, הוא לא השתתף בהרצאות, אלא ביקש ליצור סיפור חייו ולעזוב את העולם הזה.

לכן, מהעט שלו, יצאו כ-24 יצירות, ביניהן "וידוי של אדם "נחות" (Dazai Osamu).

מגעיל אבל יפה

"מכוער ויפה" כך ניתן לתאר את הווידויים של אוסמו דאזאי על אדם "נחות".

הסיפור מספר על חייו של אדם חלש יוזו אובה. זהו סיפור על גורלו הטרגי של אמן צעיר שגורלו לחיות במהלך האירועים המהפכניים בארץ. מבחינת בריאות גופנית, הוא די נורמלי. "הנחיתות" שלו מתבטאת בחוסר הרצון לחיות.

הגיבור מוצא נחמה באלכוהול, נשים וסמים. אולי, בתנאים אחרים, התנהגות כזו יכולה להיקרא מרדנית: נגד יסודות המשפחה והחברה כולה. אבל הוא פשוט לא רוצה כלום מהחיים, אין לו מטרה, אין לו רצונות.

תהומות של חושך

כילד, כשאביו הלך לעיר ושאל את יוזו מה לקנות, הוא לא יכול היה להחליט. מיד לאחר השאלה, הוא הפסיק לרצות משהו בכלל. בווידויים של אדם חסר יכולת של Dazai Osamu אין אפילו שמץ של תקווה. יוזו הוא פחדן וחלש, אדם נמוך ומגעיל שהרס יותר מחיים אחד.

האם צריך לגנות אותו? בכלל לא. הוא מקבל החלטות בעצמו ולא יפיק לעצמו שום תועלת מגינויים. נראה שהקורא הופך לעד לא מודע לאיךהאדם נופל לתהום. יש לו הזדמנות לצאת החוצה, אבל יוזו מבקש בכוונה להסתתר בתהום החושך. אדם שסירב לקבל את חייו ולהילחם עליהם. איך אפשר לקרוא לסיפור שלו על חייו? רק הודאה של אדם "נחות".

ביקורות

ועם זאת יצירה זו היא מחקר ספרותי נפלא. כשאתה הופך את העמוד האחרון ונזכר בדמות הראשית, יש מיד איזשהו טעם לוואי שפל. אבל הטונאליות הקודרת, ההברה, המעודנת במינימליזם שלה, מעוררים את התחושה שאתה צריך להחזיק בידיים יצירת מופת מדהימה של אמנות.

לביקורות על הווידויים של Dazai Osamu על אדם "נחות" יש לרוב דואליות בולטת: הקוראים מבטיחים שהספר טוב ובו בזמן מרגישים קצת גועל לדמות הראשית. במקרים מסוימים, השנאה עשויה להיות מוחלפת באדישות, רחמים או כעס שהקוראים חשים כלפי יוזו. למרות שבאופן כללי, ביקורות על המוצר חיוביות.

ספר זה יצא לאור ב-1948. כבר בשנות החמישים תורגמו לאנגלית הווידויים של אדם "נחות" של Dazai Osamu וראו אור באמריקה. לאחר המלחמה, Dazai Osamu היה הסופר היפני הראשון שהיה מוכר למדינות אחרות, והכל בגלל שתיאר בטבעיות ובכנות את מצב האובדן של יפן.

בשנת 1968, כאשר התחוללו מהומות סטודנטים ענקיות ברחבי העולם,אחד העיתונים היפניים ערך סקר בקרב צעירים. התברר ש"וידויים של אדם "נחות" נכלל ברשימת הספרות שיכולה לעורר השראה. יחד עם עבודה זו, סטודנטים של 4 האוניברסיטאות העיקריות של המדינה בשם "מלחמה ושלום" (L. N. Tolstoy), "פשע ועונש" (F. M. Dostoevsky), "Outsider" (A. Camus). וגם עכשיו, Dazai Osamu נחשב לאחד מסופרי הפרוזה הטובים ביותר של הספרות היפנית.

סיפור אוטוביוגרפי

"וידויים של אדם "נחות" (Dazai Osamu) הוא סיפור אוטוביוגרפי. המחבר כתב את זה כשעזב בית חולים פסיכיאטרי, שם טופל בהתמכרות לסמים. בתחילה, הוא פרסם סיפור על אדם אבוד. למרות שהוא הצליח לגלם את הדימוי הזה במלואו ב"וידוי".

Dzai Osamu הוא דמות משמעותית וטרגית בספרות היפנית. אופי ביוגרפי אופייני לכל יצירותיו, אפילו ב"וידויים של אדם "נחות" של יוזו הוא מייחס את זיכרונותיו האמיתיים מילדות. הגורל העצוב הפך את הסופר למפורסם, הוא תמיד הונחה על ידי הרעיונות שלו על ספרות, הכניס משהו חדש לתרבות שלה ותאר בצורה מציאותית מאוד את החברה היפנית. הוא הצליח לשמר את האלגנטיות של המסורת הספרותית היפנית ביצירותיו. קריאת יצירותיו פירושה לראות את יפן מבפנים, להרגיש את ריחה, מצב רוחה וגדולתה.

"סיפורו של אדם "נחות" הוא אחד מסיפוריו של Dazai Osamu. לתנועות חברתיות יש כאן תפקיד חשוב.ופיתוח פוליטי של המדינה. המחבר בטוח שמלחמה היא אבסורד אמיתי, שאינו מביא אלא הרס. הוא נגעל מחוסר האנושיות של החברה, שבאה לידי ביטוי בבירור בדמות הראשית.

לפסיכולוגיות היצירה יש רמה כל כך גבוהה בגלל גורלו הטרגי של הסופר עצמו. הודות לבעיות שחוו, כמו גם להתמקדות העלילה הספרותית בחברה היפנית המודרנית, שדאגה כל כך לגורל ארצם, אפילו הווידוי של אדם נכה מוסרית, שלא תמיד נעים לקרוא עליו, הפך ליצירת מופת מבוקשת ורב ערך.