Wimmelbuch: מה זה, תיאור, תכונות וסוגים

2024 מְחַבֵּר: Sierra Becker | [email protected]. שונה לאחרונה: 2024-02-26 05:01

כל מי שיש לו ילדים בוודאי שמע את המילה החריגה הזו לאוזן הרוסית. אבל לא כולם יודעים שווימלבוך הוא סוג של ספר שמורכב כולו או כמעט כולו מתמונות. יחד עם זאת, הם בדרך כלל די יקרים. אם תרכשו אותם ותשתמשו בהם בצורה לא נכונה, תקבלו את הרושם שמדובר בכסף שנזרק לרוח. אבל אם אתה לוקח "קריאה" ברצינות, אז אתה יכול להפוך למעריץ הבא שלהם.

Wimmelbuch - מה זה?

השם בא מהביטוי הגרמני Wimmel buch, שתרגום מילולי הוא "ספר עם תמונות מרצדות". והשם ניתן כי יש הרבה גיבורים בלתי נתפסים על דפי הווימלבוכים, שכל אחד עסוק במשהו משלו, ובהתחלה מגוון כזה פשוט מרצד בעיניים.

בדרך כלל אלו הם ספרים נושאיים, המורכבים מכמה עשרות גיליונות של קרטון עבה. או שאין להם מילים בכלל, או תיאורים שוטפים כדי להתחיל טיסה של מפואר. השתמשו לעתים קרובות בטכניקה של "בית פנימהלחתוך" כסוג כזה של "צול נמלים אנושי". יש לפחות 20 גיבורים בכל כפולה, שניתן לעקוב אחר גורלם לאורך הספר.

בוא נגיד בפנייה הראשונה רואים משפחה הולכת לאנשהו, בפנייה הבאה המשפחה כבר במצעד ועומדת במעלית, בפנייה הבאה אנחנו עולים למונית וכן הלאה. במקביל לקו העלילה הזה, עשרות נוספים מתגלים על הדפים. יתרה מכך, ב"קריאה" הראשונה, לא בוודאי ישימו לב לכולם. ניתן לקרוא את ווימלבוך בכל פעם אחרת, ובאמצעות מתן חופש למעוף הדמיון של ילד, ניתן לקבל גרסה חדשה לחלוטין לפרשנות העלילה.

מאיפה הגיעו ספרים מהסוג הזה

ווימלבוך אויר לראשונה על ידי האמן הגרמני עלי מיטגוש לפני כ-40 שנה. הרעיון ליצור ספר כזה עלה לו לאחר טיול מסביב לעולם. בניסיון לאסוף את כל הרשמים, הוא קיבל השראה מעבודותיהם של חרטים גרמנים מהמאה ה-17 והבין שהוא יכול לעשות זאת בצורה מדויקת ככל האפשר לא במילים, אלא ברישומים רבים. ואז, כשמסתכלים על התמונות האלה, כל אחד יכול לפרש אותן בדרכו שלו.

מתחת העט שלו באו ווימלבוכים כמו "בכפר", "ספר פיראטים", "ספינות", "גלגל" ואחרים. ספרים זכו מיד לאהבתם של ילדים גרמנים והוריהם. ואז הם התפשטו ברחבי אירופה, ואחר כך בכל העולם.

הווימלבוקים של עלי מיטגוש עדיין רלוונטיים ומתפרסמים ברוסיה על ידי הוצאת מליק-פאשאייב.

מה היתרון של

ווימלבוך התאהב מיד בקלינאי תקשורת-דפקטולוגים. הרי העבודה איתם, ו"קריאת" אותם, אמנם נעימה, אך עבודה מלאה, תורמת תרומה שלא תסולא בפז לפיתוח הדיבור של ילדים שאינם מדברים.

תחילה, הורה או קלינאי תקשורת בוחנים ספר עם ילד, ואז מתחילים בהדרגה לערב את הילד בעולמה, מציגים את הדמויות, משמיעים את מה שכל אחד מהם עושה, מפנטז. ואז, כשהילד נמשך בעניין, אפשר להשתמש באינטונציות חקירה כדי להזמין אותו להשתתף גם ביצירת סיפורים. כאשר מסתכלים על התמונות הללו, לילד יש רצון עז לספר מה הוא רואה, להראות שהוא מסוגל להבין ולדון בכל זה, וזה פועל כממריץ במרכז הדיבור.

לילדים שכבר התחילו לדבר באופן פעיל, "קריאת" ווימלבוכים תעזור בהעשרת אוצר המילים. ואכן, תוך כדי כך יהיו לילד עשרות שאלות שיפתחו בפניו הרבה מילים ומושגים חדשים. העשרת אוצר המילים לא תזיק אפילו לילדים בני עשר.

היכולת להבחין בפרטים הקטנים ביותר תתפשט באופן בלתי מורגש לתחומי חיים אחרים. זו תהיה הפתעה נעימה עבור אמא כשהילד יתחיל להבחין בפרטים הקטנים ביותר בטיולים, יתחיל לפנטז לאן הגבר רץ, מי עבר מיהר, למי הילדה הזו מחכה על הספסל, מסתכלת למרחקים.

וכמובן, הבילוי המשותף של הורים וילדים לא יסולא בפז, ווימלבוך, כמובן, מעודד זאת. אחרי הכל, גם אם הילד יתחיל להסתכל בספר בהתחלה לבד, בהחלט יהיה לו רצון לשאול עלהרבה דברים, והוא ימצא מבוגר. אתה יכול לחבר את כל בני המשפחה, כל אחד להוסיף משהו משלו לסיפור. וזה מבטיח ערבים ארוכים ונעימים עם המשפחה.

מרכזי דיבור מעוררים באופן אקטיבי, פנטזיה מתפתחת, היכולת לבנות קשרים לוגיים, לבנות ניתוח, וכל זה - בצורה שובבה. אהבה לספרים נובעת, ובעידן הטכנולוגיה האלקטרונית, זה כל כך חשוב. אחרי הכל, ספרים הם שהופכים אותנו לחכמים יותר במובן האמיתי של המילה. באמת, ווימלבוך הוא ספר גאוני.

איך לקרוא

שאלה הגיונית, איך לקרוא ספר לילד אם אין מילים. התשובה, כמו כל דבר גאוני, פשוטה - הפעל את הפנטזיה. אם תסתכלו היטב, כל הציורים הקטנים האלה על דפי ווימלבוך אינם מקריים, כל אלה הם סיפורים קטנים. ואת הסיפורים האלה אפשר לספר או להמציא בלי סוף עם הילד. בכל עמוד עוקב, הסיפורים האלה ממשיכים. ואם מדובר בווימלבוך מהסדרה, אז הדמויות יופיעו בכל ספר בסדרה. וזו תהיה פגישה אמיתית עם מכר ותיק שבהחלט יהיה לו משהו חדש.

אפשר לומר שזו אגדה שהומצאה במקום. לקורא יש את הכוח להעריך באופן עצמאי את הדמויות, להפוך אותן לטובות או רעות, לחלום על מה הן חושבות ומה מביא אותן למקום המסוים הזה.

לפני הקריאה עם ילדכם, כדאי לעיין בסוף הווימלבוך כדי להכיר את חיי הדמויות, ולדעת לאיזה כיוון תוכלו להוביל את השיחה על דמות מסוימת. אחרת, לאחר שהמצאת המשך, הופך את הדף, אתה יכול לראות משהושונה בתכלית, ואז יהיה בעייתי לנווט את הסיפור לכיוון הנכון.

בהתחלה, אתה יכול פשוט לבקש מהילד להפנות את אצבעו אל מה שמעניין אותו בתמונה. על סמך זה, ייתכן שכבר נולדו שאלות. כל שאלה שלאחר מכן תפתח את הסיפור ותדלק את השיחה. אז צריך לתת לכל גיבור שמות, לנסות לשחזר את חייו מחוץ לתמונה הזו, ואז, לאחר שפגשתי אותו עוד יותר, לגלות איך הרעיון תואם את המציאות.

כמובן, אתה יכול לשקול את ווימלבוך בדיוק כמו ספר תמונות רגיל, אבל לא תחשוף את מלוא הפוטנציאל שלו בדרך זו. אבל גם "קריאה פסיבית" כזו תעורר את המוח עקב תמונות מרצדות. יתרה מכך, בהיכרות ראשונה עם הספר, מומלץ פשוט לדפדף בו כדי לא להעמיס מיד על המוח. לאחר "קריאת" הווימלבוך, לא ניתן מיד להירדם, ולכן אין להוציא אותו לפני השינה, במיוחד בפעמים הראשונות.

באיזה גיל מחושבים

היופי בהם הוא שילד כמעט בכל גיל יגלה בהם משהו בעצמו. ווימלבוכים מתאימים גם לקטנים וגם לילדים בגילאי חטיבת ביניים, אבל מה יש, והם עשויים לעניין מבוגר. ככל שהילד יתבגר, כך הוא יבין יותר. אבל גם ילדים מתחת לגיל 3 בהחלט יתעניינו בווימלבוכים. ילדים אוהבים להסתכל על מכוניות, מכשירי חשמל, כלי בית, בעלי חיים, וזה תמיד קיים בשפע על דפי ווימלבוך. לא כל הילדים מגלים עניין מיד בספרים מסוג זה. אבל אם בפגישה הראשונה הילד לא היה מעוניין, אתה לא צריךלקפוץ למסקנות. מדי פעם, אתה צריך לנסות שוב ושוב, אולי הילד "יגדל".

אבל דבר אחד תמיד נשאר אותו דבר, ילד תמיד יצטרך מאזין ושותף. המישהו הקטן ביותר צריך להשמיע הכל ולשמוע את מה שהוא מצביע עליו. ילדים גדולים יותר צריכים לפחות מאזין לסיפורים שלהם, ולכל היותר סופר פעיל.

כדי ליצור רושם שלם של הווימלבוך, מה הוא - ניתן להבין רק לאחר השקעת מספר שעות "קריאה". לספרים יש מעריצים רבים, אבל יש גם כאלה שלא העריכו אותם, וזה טבעי.

Wimmelbuch Berner Rotraut Suzanne

אולי הפופולריים ביותר הם ווימלבוכים שציירו האמנית הגרמנייה סוזן ברנר רוטראוט. הסיפור מתחיל בווימלבוך "ספר חורף" וממשיך ב"ספר אביב", "ספר קיץ" ו"ספר סתיו". מאוחר יותר, נוספה לסדרה ספר הלילה, שמתאר את מה שקורה לגיבורי הסדרה כשלילה בחוץ.

אלה הכי טובים להתחיל איתם, מכיוון שהרבה אנשים חושבים שזהו ווימלבוך שאפשר לקרוא לו אידיאלי.

הם עשויים באיכות גבוהה מאוד ויש להם פורמט A3, כך שהמחיר שלהם מתאים. העלות נעה בין 1,000 רובל. עד 1.3 אלף רובל הונפק ברוסיה על ידי הוצאת Samokat.

ווימלבוך גובל דורו

השנייה הכי פופולרית ברוסיה יכולה להיחשב לסדרה של ווימלבוכים מאת האמן גבל דורו. הווימלבוך שלה "בקרקס" הוא באמת ייחודי בנושא ואין לו אנלוגים. וגם יש להמהדורות אחרות זמינות:

• "על הנהר";
• "שכנים";
• "היה היה פעם בעיר";
• מחוץ לעיר.

המחיר שלהם קצת יותר דמוקרטי מזה של ברנר רוטראוט ווימלבוך של סוזן, בערך 1,000 רובל. את הסדרה מפיקה הוצאת מליק-פאשייב.

ווימלבוכים של אמנים רוסים

אמנים רוסים גם הרימו את הטרנד הזה. למשל, באגין פטר איבנוביץ'. ביקורות מצוינות על הווימלבוך של עטו "ביער". בשל העובדה שהאמן רוסי, הספר מתאר את טבעה של רוסיה, שקרובה הרבה יותר לילדינו. בנוסף לתמונות, ישנם תיאורים רבים שיציגו לילדים את המוזרויות של החיים של בעלי חיים ביערות. הוא מתאר כיצד היער משתנה במהלך 12 חודשים. אתה יכול לראות בקטע שבו מחילות חיים סנאים או שועלים.

היכן לקנות

לקנות אותם עכשיו היא לא בעיה מכיוון שהפופולריות שלהם ירדה מהטבלאות. בהתחלה משתמשים דוברי רוסית הביאו אותם איתם מנסיעות לחו"ל, למרבה המזל, אין שם כמעט מילים, וזה מסיר את מחסום השפה. למשל, "ווימלבוך השנה החדשה" מאת האמנית אנה סוס עדיין לא תורגם לרוסית, אבל אמהות רוסיות מזמינות אותו מחו"ל ומספרות בקלות מה הן רואות ברוסית.

עכשיו יוצאים וימלבוכים גם ברוסית, ואת כל הפופולריים שבהם ניתן לרכוש בכל חנות במדור ספרי הילדים. הכי משתלם לרכוש את הספרים האלה בחנויות מקוונות, אבל אחרי שמסתכלים עליהם בשידור חי, בחנות פיזית או מחברים.

תושבי אוקראינהזמן רב הסתפקו בפרסומים ברוסית ובאנגלית, אך לאחרונה הופיע "גן החיות" וימלבוך באוקראינית.